Buch, Musik und Gesangstexte
von Irene Sankoff und David Hein
Deutsch von Sabine Ruflair

Es ist der 11.09.2001. Die Einwohner der kleinen Stadt Gander in Neufundland trauen ihren Augen nicht, als nacheinander 38 Passagierflugzeuge auf ihrem seit vielen Jahren kaum mehr genutzten Flughafen landen. Knapp 7000 Menschen „von woanders“. Keiner von ihnen weiß zu Beginn, was geschehen ist, oder wie lange sie in dem kleinen Ort mit kaum 9000 Einwohnern bleiben werden.

Vor dem Hintergrund der Anschläge von 9/11 folgte ein Beispiel unvergleichlicher Solidarität. Ohne zu zögern und unbeeindruckt von Kulturkonflikten und Sprachbarrieren nahmen die Einheimischen die „Plane People“ bei sich auf und versorgten sie über 5 Tage lang mit allem, was nötig war. Viele der dabei entstandenen Freundschaften halten bis heute an.

Come from Away erzählt die Geschichten von 40 Menschen, die diese 5 Tage in Gander erlebt haben. Dabei verkörpern nur 12 Darstellerinnen und Darsteller alle Rollen. Ihre schnellen Wechsel tragen gemeinsam mit mitreißender Musik zum hohen Tempo des Musicals bei. Es gibt keine Pause, denn die gab es für die Menschen vor Ort auch nicht. Rasante Schnitte und knappe Dialoge, gespickt mit liebevollem Humor, führen das Publikum zurück zu diesen einschneidenden Tagen vor 25 Jahren und zeigen eindrucksvoll, wie Gemeinschaft, Akzeptanz und Nächstenliebe Grenzen auflösen können.

Das Ensemble dieser Produktion besteht aus 12 Darsteller*innen, die von einer Live-Band begleitet werden.